M.A. LITERATURÜBERSETZEN

Veranstaltungen/Events 2011

22.11.2011 Weltliteratur und Littérature Comparée

Gastvortrag von Prof. Hendrik Birus
12.30 - 14.00 Uhr
Geb. 22.01, Hörsaal 2C

15.11.2011 Übersetzungsworkshop: Lateinamerikanische Dichtung

Latinale-Workshop

Im Rahmen der Latinale 2011 in NRW findet am 15.11.2011 um 11-14 Uhr ein Übersetzungswokshop mit lateinamerikanischen Dichterinnen und Dichtern statt. Victoria Guerrero (Peru), Martín Gambarotta (Argentinien), Maricela Guerrero, Minerva Reynosa und Benjamìn Moreno (Mexiko) werden mit den Studierenden zusammenarbeiten.
Nähere Infos gibt es hier.

13.10.2011 Stundenplanberatung

11.15 Uhr
Gebäude 23.32, Raum 04.22

5.10.2011 Einführung MA Literaturübersetzen

11.00 Uhr
Gebäude 23.32, Raum 04.22

02.-04.08.2011 Summer School Literaturübersetzen 2011

Übersetzungsworkshop

Vom 2. bis 4. August 2011 fand die Summer School des Studiengangs "Literaturübersetzen statt. Die Workshops zur literarischen Übersetzung wurden durch Schwerpunktsveranstaltungen zu den Themen Medienübersetzen und Sprachenvielfalt ergänzt. [mehr]

27.6.2011 Vortrag: Für einen anderen Text einstehen.

Ethik der Übersetzung

Notizen zu einer Ethik der Übersetzung von Dr. Henri Bloemen
16.30 Uhr
Gebäude 23.21., Raum 44B

6.5.2011 Lesung & Workshop: Poetry Translation

mit Desmond Graham und Gordon Meade
10.00 bis 17.30 Uhr
Gebäude 23.21., Raum 44B